赵勇博士点评《苏轼说牙》系列4

发布时间:2022-05-15 17:23:21 | 来源: 阅读:909

编者按:

2022年5月6日,静客雅集第18期开讲。由资深媒体人卓越兄主讲《像苏东坡那样逆来顺受》。本场讲座其实已于四个月前曾出过预告,后因疫情原因不得不延迟至今,“延迟满足”带来的珍惜感,卓越兄风趣而独到见解,引发现场热烈互动。

而在此之前,雅集群一直持续着一股“东坡热”,静客雅集的参与者们像比赛一样,陆续翻出家里的《苏东坡传记》《东坡诗词集》等相关书籍进行温习。

赵勇博士迷东坡久矣,历年追随东坡足迹,每到一处必吟东坡作品,洒酒以对,展开千年对话。为迎静客雅集这期东坡专题,自三月开始,连续数日“解剖”苏轼诗词,形成了精彩的《苏轼说牙》系列,迄今已写到第16篇,今续登三篇,后期陆续连载。

(10)

《张子野年八十五,尚闻买妾,述古令作诗》

锦里先生自笑狂,

莫欺九尺鬓眉苍。

诗人老去莺莺在,

公子归来燕燕忙。

柱下相君犹有齿,

江南刺史已无肠。

平生谬作安昌客,

略遣彭宣到后堂。

 

【短评】
用典非常多的一首律诗。锦里先生张先八十出头纳小妾,自鸣得意,作诗词凡尔赛。苏子妙用历史上六位张姓王孙公子的风流韵事,调笑和对,当真是才华横溢,文采斐然。

柱下相君犹有齿:柱下相君指汉代张苍。传闻张苍老了后牙齿掉光,只吃人乳,妻妾成群。
这里调侃张先,虽然年过八十娶小妾,可是和汉代张苍那位无齿之徒相比,您老先生身体就好多啦。

安昌客:汉代张禹。借张禹待客之道,调侃张先对朋友不一视同仁。跟我们聊天总是喝干酒,把我们当成彭宣那样的正人君子,哪天你也把我们延入后堂见识见识风花雪月啊。

【拓展】
锦里先生:指张先,字子野。出自杜甫《南邻》“锦里先生乌角巾”。

莫欺九尺鬓眉苍:自杜甫《洗兵马》“张公(张镐)一生江海客,身长九尺须眉苍”。

诗人老去莺莺在:莺莺是指元稹《会真记》中崔莺莺和张生的故事。借崔莺莺暗指张先和小尼姑偷情,劳燕双飞的过去。

公子归来燕燕忙:典出汉成帝微服私访赵飞燕。汉成帝与张放同游,自称“张公子”。

江南刺史已无肠:诗出刘禹锡《赠李司空妓》“司空见惯寻常事,断尽苏州刺史肠”。李绅声色犬马的宴席因刘禹锡而出名。其中有关于李绅宴请张又新的故事。张又新又称“张三头”,是非常难得的“解元、会元、状元”三合一大才子,但是张又新的志向就是娶个美女过日子,结果被忽悠娶了有德无才的女子,因此并不快乐,后来在李绅的席上偶遇多年前相好的歌姬,大醉而归,而李绅则将歌姬送给了他。

这里东坡拐了好大的一个弯,讲张又新抱得美人归,再无遗憾。

安昌客:汉代张禹。张禹有两个得意门生,彭宣、戴崇。彭宣官至大司空,戴崇官至少府九卿。但是两人性格品性完全不同,彭宣为人恭顺俭朴有法度,而戴崇性和乐多智。张禹心里喜欢戴崇,敬重彭宣,接待方式也迥然不同。戴崇每次拜会,张禹将他带入后堂饮酒,美女相陪,极尽欢乐。而彭宣来的时候,张禹便在外接待,谈论经义,彭宣从未进入后堂。两人都知道这些,但各自以为得宜。

(11)

熙宁中,轼通守此郡。除夜,直都厅,囚系皆满,日暮不得返舍,因题一诗于壁,今二十年矣。衰病之余,复忝郡寄,再经除夜,庭事萧然,三圄皆空。盖同僚之力,非拙朽所致,因和前篇呈公济子侔二通守今诗。

山川不改旧,岁月逝肯留。

百年一俯仰,五胜更王囚。
同僚比岑范,德业前人羞。
坐令老钝守,啸诺获少休。
却思ニ十年,出处非人谋。
齿发付天公,缺坏不可修。

【短评】
苏子回顾自己二十年前作诗题壁,再和一首呈友。表达时光流逝,功业平平,有心无力,难改自己和朝代颓势的消沉和忧郁。

齿发付天公,缺坏不可修:自己的身体不是自己所能定的。齿发老朽残缺,也无力修缮。比喻自己的经历和现状,描绘十分形象。

牙医提醒,如果东坡还活在二十一世纪,一定“当惊世界殊”,因为牙齿或者头发脱了都可以种植的。8020的目标,对美食家苏轼而言,不但年岁可多活二十年以上,还可以在品美味的乐趣中为世界留下更多的美文。

(译文)
江山难以改变原来的模样,即便岁月流逝,还是那个山山和水水。

百年过往,不过俯仰之间。阴阳五行,盛衰更迭。

跟同僚们交往,都在山水草木中比兴娱乐,而谈起德行与功业,却难以启齿,恐有辱先辈。

纵使年老迟钝之徒守着一介官位,然而碌碌无为,闲休光阴。回想这二十年,为官也好,退隐也好,都不是自己所能计划的。

这种境遇,就好比我们的牙齿和头发,一切源于老天,从属于老天,随着时间流逝,年龄老去,缺损脱落,无法修缮。

【拓展】
《除夜直都厅》
苏轼在杭州作通判时( 熙宁四年) 所作:
除夜直都厅, 囚系皆满, 日暮不得返舍, 因题一诗于壁。

除日当早归, 官事乃见留。
执笔对之泣, 哀此系中囚。
小人营糇粮, 堕网不知羞。
我亦恋薄禄, 因循失归休。
不须论贤愚, 均是为食谋。
谁能暂纵遣, 闵默愧前修。

(十ニ)

《到颍未几,公帑已竭,斋厨索然,戏作数句》

我昔在东武,吏方谨新书。

斋空不知春,客至先愁予。

采杞聊自诳,食菊不敢余。

岁月今几何,齿发日向疏。

幸此一郡老,依然十年初。

梦饮本来空,真饱竟亦虚。

尚有赤脚婢,能烹赪尾鱼。

心知皆梦耳,慎勿歌归欤。


【短评】
苏轼回忆当年在密州的往事。
官差恭恭敬敬送来新书。可是自家厨房空空如也,虽然春季来临,却不见春天的气息。客人到访,本是开心之事,可是没有招待客人的好饭好菜,反而让人发愁。

聊起采食枸杞叶的事情,也那么得意忘形,就更不敢说品食菊花的“糗事”啦。

也不知时日几度,年岁几何,只知道自己的现状,头发日渐稀疏,牙齿日渐凋零。

不敢余:我不敢说。
赪尾鱼:红鲤鱼。赪,红色。
……

【拓展】
这首关于密州的回忆,与苏子三首在密州的千古雄文所描写的内容和背景大相径庭。

如果说《江城子·十年生死两茫茫》,写尽岁月流逝的无情,表达家眷阴阳两隔的无尽哀叹。那么这首江城子则了充满血气方刚的阳刚之美。《水调歌头·明月几时有》在形式上是诗与词完美融合,实际上是借升迁的喜讯和对胞弟的思念,通过水调歌头散发高远浪漫的想象。

苏轼密州时期的食杞菊,黄州时期种巢菜(即薇菜),迁谪期间的养菖蒲。这些喜好和诗文所言,体现出寓意于物、物我相得、人与自然和谐一致的文化心态。

这可能是苏子命运起伏而能乐观,身处逆境而精神支柱常在的重要原因。

东武:密州,今山东诸城市。
愁予:使我发愁。出自《楚辞.九歌.湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。” 王逸注:“予,屈原自谓也。”

采杞:陟彼北山,言采其杞。
出自诗经《小雅·谷风之什·北山》,
陟彼北山,言采其杞。偕偕士子,朝夕从事。王事靡盬,忧我父母。溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。大夫不均,我从事独贤。四牡彭彭,王事傍傍。嘉我未老,鲜我方将。旅力方刚,经营四方。或燕燕居息,或尽瘁事国;或息偃在床,或不已于行。或不知叫号,或惨惨劬劳;或栖迟偃仰,或王事鞅掌。或湛乐饮酒,或惨惨畏咎;或出入风议,或靡事不为。

归欤:典出《论语*公冶长第五》,
子在陈,曰:“归欤!归欤!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。”

【点击查看更多栏目内容】